Menu Principal

terça-feira, 3 de maio de 2016

ESPAÑOL BÁSICO 3 - Lección 01: Imperativos

En esta clase aprendemos acerca del imperativo.


Voy empezar con una explicación en portugués, y después usaremos muchos ejemplos para entiender el uso del imperativo.

Contenido de la clase:
  • Imperativos Regulares;
  • Imperativos Irregulares;
  • Películas para ayudarte.

- IMPERATIVOS REGULARES -

O imperativo é usado para dar ordens, sugestões, conselhos ou instruções ou fazer pedidos. É formado da segunda pessoa pessoa do singular e do plural. Observe o quadro abaixo e veja que quando vem com , usa-se o verbo na segunda pessoa do singular sem o -s do presente do indicativo.


- TU Y USTEDES -


Obs.: Dar ordens em espanhol é bem tranquilo, se seguirmos a ideia da tabelinha acima fica ainda mais fácil. Veja abaixo alguns exemplos em que passaremos as palavras para o imperativo formal de Usted.


Ej. 01: Agarre el cepillo; ponga la pasta en el cepillo, no moje la pasta. Cepille los dientes, enjuague la boca.

[NOTAS: O entendimento dessa parte é extremamente importante, por isso estou saindo do tradicional, onde coloco a maior quantidade possível de palavras em espanhol e estou explicando tudo em nosso português mesmo.]



Ej. 02: Cierre la ventana.



Ej. 03: Venga a mi oficina, quiero hablar com usted ahora mismo.


Pode ser que a primeira vista a tabela acima tenha ficado estranha. Observe as terminações agora, colocadas no imperativo formal:

Terminados em -AR: 

Agarrar - Agarre
Mojar - moje
Cepillar - Cepille
Enjaguar - enjuague
Cerrar - Cierre

Terminado em -ER / IR:

Poner - Ponga
Venir - Venga

Para ficar no imperativo informal também é muito fácil. Observe:

Agarrar - Agarra
Mojar - moja
Cepillar - Cepilla
Enjaguar - enjuagua
Cerrar - Cierra

Terminado em -ER / IR:

Poner - Pone

Venir - Viene

Não parece, mas essa tabelinha facilita bastante no entendimento! E aí!? Está olhando de forma diferente para essa tabelinha agora?


- TU Y VOSOTROS -

Mas não acabou ainda, em muitos países também é usado o vosotros no imperativo informal. Apesar de ser mais distante do que os brasileiros costumam falar, segue-se abaixo a tabela para que você não fique voando caso se depare com esse tipo de situação.


Na segunda pessoa do plural, com vosotros/vosotras, tira-se o -r do infinitivo e é acrescentado um -d. Lembre-se que tú/vosotros é usado na linguagem informal. Enquanto, usted/ustedes faz parte do discurso formal. 



Ej. 01: Cerrad la puerta, está frío.
[Obs.: Não se esqueça que na hora de pronunciar o d ficará quase mudo - /cerá[d]/ - quando pronunciar o d será quase um pequeno sopro.] - Isso vale para os todos os outros verbos em que ocorrer essa mesma situação.


Ej. 02: Repetid las cuestiones de la prueba.


RECUERDO:

En latinoamérica es usado ustedes cómo plural de "tú" o "usted". "Ustedes" es usado informal y formalmente. También se conoce o "vosotros", pero és muy raro su uso comum.
En España es usado "vosotros" cómo plural de "tú", su uso es muy comum.

Vale recordar que hay conjugaciones diferentes para los dos pronombres.

- IMPERATIVOS IRREGULARES -

Além dos verbos regulares, que obedecem a sua conjugação específica, também temos os irregulares, que também podem seguir algumas conjugações e ser totalmente diferentes em outras. Para esses verbos nos resta apenas a decoreba mesmo!

Além dos citados na tabela acima, veja mais esses abaixo:



Mais exemplos:

- Ven conmigo y olvídate de él. [Vem comigo e esquece dele.]
- Venga conmigo y olvídese de él. [Venha comigo e esqueça dele.]
- Vete de mi vida. [Vai (Sai) de minha vida.]
- Vaya de mi vida. [Vá (Saia) de minha vida.]
- Sé feliz. [Sê feliz.]
- Sea feliz. [Seja feliz.]
- Hazme de todo, menos falta. [Faz-me de tudo, menos (sentir) falta (de ti).]
- Haga lo que se le da la gana. [Faça o que tiver vontade.]
- Ten paciencia. [Tem paciência.]
- Tenga paciencia. [Tenha paciência.]
- Dime la verdad. [Diz-me a verdade.]
- Dígame la verdad. [Diga-me a verdade.]

IMPORTANTE:

Seja o verbo regular ou irregular, uma boa forma de saber se ele está descrito corretamente é observá-lo no site abaixo, que mostra a conjugação de todos os verbos em espanhol, basta alterar o que você deseja na pesquisa.

Link:
http://www.esfacil.eu/es/

Para frisar ainda mais esse conteúdo, o canal Aula Espanhol disponibilizou um vídeo do Youtube bem interessante, que mostra como devemos usar os Verbos Regulares e Irregulares na língua espanhola. Não deixe de conferir:

VERBOS REGULARES



VERBOS IRREGULARES [PARTE 1]



VERBOS IRREGULARES [PARTE 2]



Listo! ¡Eso es todo por hoy!

Clique en la colección abajo y va para el álbum de clases de español.


¡Hasta la próxima!

Fontes Pesquisadas:

LIVRO CLAVE, ESPAÑOL PARA EL MUNDO 1B

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Botão Voltar ao Topo